Aktualizácia výpisu.